Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas que más recibimos sobre este sitio. No cubre preguntas sobre la organización misma — para eso, consultá el sitio oficial.

Sobre este sitio

¿Quiénes son?

Un grupo pequeño de voluntarios independientes. No pertenecemos a Aldeas Infantiles SOS Paraguay. No recibimos financiamiento de la organización ni de terceros. Si querés saber más sobre nosotros, te dejamos un correo en acerca de este sitio.

¿La organización los autorizó?

No tenemos una autorización formal. Tampoco la necesitamos: este sitio solo enlaza a su contenido público y nunca se presenta como si fuéramos ellos. Si en algún momento la organización nos pide cerrar el sitio, lo cerramos el mismo día.

¿No deberían simplemente cerrar este dominio?

Tal vez. Si la organización lanza su propio índice, o si nadie encuentra útil este sitio, conviene cerrarlo. Mientras llega ese momento, lo mantenemos. Es trabajo de fin de semana y no tenemos nada que ganar financiero de estar acá.

¿Por qué existe entonces?

Porque hay gente (donantes potenciales, periodistas, estudiantes, familias, voluntarios) que busca "Aldeas Infantiles SOS Paraguay" y termina navegando una estructura corporativa grande para encontrar lo que necesita. Un índice independiente es más rápido. Si vos llegaste acá, ya te diste cuenta.

Donaciones y apadrinamiento

¿Por qué no puedo donar desde acá?

Porque donar requiere emitir un recibo deducible de impuestos, que solo la organización puede hacer. Si este sitio aceptara donaciones y emitiera recibos sin estar autorizado, sería falsificación. Así que no emitimos nada y te enviamos al sitio oficial. Si querés donar, /donar/ te lleva.

¿Por qué no me muestran los datos bancarios?

Porque los datos bancarios cambian. Si publicamos una cuenta y la organización la cambia o la cierra por fraude, las donaciones terminan en una cuenta equivocada. El sitio oficial tiene la información más reciente. Pegarla acá sería un riesgo que no queremos tomar.

¿Apadrinar desde acá?

Mismo motivo que donar: apadrinar requiere que alguien te asigne un niño, te envíe una foto, te conecte con la aldea. Eso lo hace la organización, no podemos reemplazar esa cadena. /apadrina/ tiene los pasos para anotarte.

Sobre los datos

¿De dónde sale la información?

Del sitio oficial y de la comunicación pública de la organización. No agregamos datos propios, no investigamos a la organización, no publicamos cifras que ellos no hayan dicho primero. Detalles en acerca de este sitio.

Una cifra que vi está desactualizada, ¿qué hago?

Si tenés un dato más actual que el que mostramos, mandanos la fuente a hola@aldea-sos.paragu-ai.com. Si la fuente es pública y verificable, lo agregamos. Si es privada o no verificable, no.

¿Qué pasa si la organización niega una cifra que yo vi acá?

Si te pasa, contactanos. Si podemos verificar que la cifra viene de una comunicación pública de la organización con fecha anterior a la negación, la mantenemos. Pero esa situación casi nunca se da: si la organización nos dice que actualicemos algo, lo actualizamos.

Sobre el sitio en sí

¿Qué tecnología usa?

HTML estático, un archivo de CSS, un archivo de JavaScript. Alojado en GitHub Pages. Sin base de datos, sin frameworks. El sitio pesa ~70 KB en total, sin contar la imagen Open Graph. Carga en menos de un segundo.

¿Recolectan datos míos?

No. No tenemos formularios que recolecten datos personales, no tenemos cookies de marketing, no tenemos analítica de terceros. La única preferencia que guardamos localmente es el modo de tema (claro/oscuro). Detalles completos en política de privacidad.

¿Por qué un botón de modo oscuro/claro?

Porque a veces uno lee mejor con fondo oscuro, a veces con fondo claro. Es una preferencia del lector, no un programa del sitio. Y no recolectamos información sobre la preferencia — vive en tu navegador.

¿Tienen un sitemap?

Sí, en /sitemap.xml. Está pensado para los motores de búsqueda, no para vos.

¿Se puede traducir a otro idioma?

Hoy no. La organización publica su sitio solo en español. Cuando esté en dos o más idiomas, este sitio también lo estará.

Otras

¿Trabajan con periodistas?

No somos voceros. Para entrevistas, declaraciones oficiales o cifras auditadas de la organización, hablamos a través del sitio oficial. Lo que sí podemos hacer los voluntarios es derivarte al canal correcto — escribinos a hola@aldea-sos.paragu-ai.com con la consulta y vemos.

Una pregunta que no está acá.

Si tenés una pregunta que este FAQ no cubre, escribinos a hola@aldea-sos.paragu-ai.com. Si vemos que la misma pregunta se repite, la agregamos al FAQ.